Prevod od "uvijek u pravu" do Italijanski

Prevodi:

sempre ragione

Kako koristiti "uvijek u pravu" u rečenicama:

Naše geslo je: "Kupac je uvijek u pravu."
Il nostro slogan è: "Ll cliente ha sempre ragione."
Bez obzira na kojoj si strani, ti si uvijek u pravu.
Non importa da che parte stai, hai sempre ragione.
Možda oni nisu uvijek u pravu, niti su mudri, pa èak ni pametni.
Magari non hanno sempre avuto ragione, non saranno stati saggi o intelligenti.
U našem malom mjestu koje se zove Amerika, mušterija je uvijek u pravu.
E' solo che da dove vengo io, un piccolo posto chiamato America, il cliente ha sempre ragione.
Zato što sam stariji, što znaèi da sam uvijek u pravu.
Perche' sono il piu' grande, il che vuol dire che ho sempre ragione.
Mušterija je uvijek u pravu, èak i kad je u krivu.
Il cliente ha sempre ragione, anche quando ha torto.
Ali zašto si ti uvijek u pravu?
Ma perche' vuoi avere sempre ragione?
Zato što je on ona i ja sam uvijek u pravu.
Perche' lui e' una lei, e ne sono piu' che sicura.
Nijsam uvijek u pravu, ali što ti znaš o djeci?
Pensa che l'avrei portata qui se non potesse reggere la situazione?
Zato što sam slaba i nekoga treba staviti na pijedestal da je uvijek u pravu.
Perche' sono debole e se hai messo qualcuno su un piedistallo quel qualcuno ha sempre ragione.
Sasha ima dobre namjere, ali... Nitko nije uvijek u pravu.
Sasha ha buone intenzioni, ma... nessuno ha sempre ragione.
I samo pretpostaviš da si uvijek u pravu?
E supponi semplicemente di aver sempre ragione?
Tvoj tata nije uvijek u pravu.
Tuo padre non ha sempre ragione.
Znaš što kažu, kupac je uvijek u pravu.
Davvero? Si' lo so, ma sai come si dice, il cliente ha sempre ragione.
Jesi li èuo za onu, "kupac je uvijek u pravu"?
Hai mai sentito la frase: "Il cliente ha sempre ragione"?
Da, jer si ti uvijek u pravu.
Oh si', perche' tu hai sempre ragione.
Onaj koji je skoro uvijek u pravu.
Quella che ha quasi sempre ragione.
Vjeruješ da si uvijek u pravu, a ako ti netko ponudi dokaz da ima i majušna šansa da nisi, bolje mu je da se pazi.
Credi di non sbagliare mai. E, se qualcuno ti dimostra che invece ti potresti anche essere sbagliato... e' meglio che si guardi le spalle.
Mrzim to što si uvijek u pravu.
Odio il fatto che tu abbia sempre ragione.
Ljudi ne shvaæaju da sam uvijek u pravu.
Quand'e' che la gente capira' che io capisco sempre tutto?
Stvari se ne događa uvijek u pravu kada život želimo ih.
Nella vita le cose non accadono sempre quando vuoi tu.
Ja sam detektiv Uvijek U'Pravu, a ovo je moja partnerica Nemapojma Detektivka.
Come sta, oggi? Sono il detective Che Ha Sempre Ragione, e questa è la mia partner, la detective Senza Speranza.
Što se dogodilo s "Kupac je uvijek u pravu"?
Non era "il cliente ha sempre ragione"?
Jer Claire je uvijek u pravu za sve i stalno i zauvijek.
Perche' Claire fa sempre tutto in continuazione.
Slušaj ti Majka, ona je uvijek u pravu.
Ascolta tua madre: ha sempre ragione.
I, kao što svi znamo, ja sam uvijek u pravu.
E, come voi tutti sapete, non sbaglio mai.
0.71165490150452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?